السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية
نورتوا قسم قصص الاطفال او ما يعرف باللغة التركية باسم Çocuk Masalları
كما تعودنا هنا بقسم قصص الاطفال نحاول ان نتعلم اللغة التركية بالصوت والصورة اى نستمع للمحتوى باللغة التركية ونقرائه بنفس الوقت مع الترجمة باللغة العربية
وعلى سبيل المثال ما تعلمناه بالمرة الماضية من كلمات ومصطلحات جديدة متعلقة بموضوع العناد وانه سلاح ذو حدين بمعنى اخر له جوانبه الايجابيه و جوانبه السلبية ايضا كما استمعنا ايضا الى النطق الصحيح لكل هذه المرادفات لذا من يرغب فى مشاهدة هذه القصة فليضغط على هذا الرابط
☝☝☝☝
بعد ان شاهدنا قصة الحمار العنيد باللغة التركية حان موعد قصة اليوم وهى قصةتوضح لنا ان البشر مثل العصى اى عندما تجتمع العصى معا لا يستطيع احد كسرها لكن عندما تنفرد كل عصى عن الاخرين يصبح من السهل كسرها نفس الوضع بالنسبة لنا نحن البشر عندما نتحد او تتحد قوتنا نستطيع انجاز المهام مهما كانت صعبه بكل سهولة ويسر
بمعنى اخر ان الاتحاد هو افضل وسيلة لتحقيق النجاحات وللتفوق وللتميز ايضا كل هذه المصطلحات سنتعرف على معناها باللغة التركية بقصة اليوم
قصة Birlikten Kuvvet Doğar
تدور قصة اليوم حول اب يعيش مع اولاده الثلاثة لكنهم مثل باقى الاطفال دائما ما يتعاركون ويتشاجرون لساعات طويله وفى بعض الاحيان يصل الامر لايام متواصلة ايضا
لكن الاب رغب ان يضع نهاية لتلك التصرفات الطفولية ويعلمهم درسا مهما لا ينسوه طيله حياتهم الغريب هو تصرف الاب البسيط جدا لكن على الرغم من بساطه التصرف الا ان معناه قوى جدا وهذا ما سنتعرف عليه الان لكن يا ترى ما هى الحيلة التى استخدمها الاب مع اطفاله و هل نجح الاب فى توصيل رسالته لاطفاله ام لا؟
قصة Birlikten Kuvvet Doğar
Bir zamanlar bir baba ve üç oğlu beraber yaşıyorlarmış❤
كان يا مكان كان يعيش اب و اولاده الثلاث معا
Çocukları her zaman birbirleriyle kavga ediyor günlerce didişip duruyorlarmış ❤
كانت اطفاله دوما يتشاجرون و يتعاركون مع بعضهم البعض بالايام - لعدة ايام
ملحوظة1: ediyor هى بزمن المضارع لقراءة درس المضارع باللغة التركية برجاء الضغط هنا
Babaları bir gün çocuklarına ders vermek istemiş ❤
اراد والدهم ذات يوم ان يعطيهم درسا
ملحوظة2: çocuklarına هى بصيغة المفعول الية لقراءة درس المفاعيل باللغة التركية برجاء الضغط هنا
Bütün çocuklarını etrafına toplayıp evlatlarım hep beraber ormana gidin ❤
ve bana birkaç demet çubuk getirin demiş
جمع اولاده حوله و قال لهم اذهبوا يا اولادى معا للغابة و احضروا لى بعض من حزم الخشب
ملحوظة3: demiş هى بزمن الماضى لقراءة درس الماضى باللغة التركية برجاء الضغط هنا
Çocuklar ormana gidip her birisi kucağında bir demet çubukla geri dönmüşler❤
ذهب الاطفال للغابة و عاد كل منهم و هو يحمل مجموعة من الخشب
Babaları bu çubuklardan birer tane almalarını ve elleriyle kırmalarını istemiş❤
فطلب والدهم ان ياخذوا - يحملوا قطعة واحده من هذا الخشب و يكسروها بايديهم
Çocukların hepsi de eline aldığı çubuğu ilk denemede kolayca kırmış❤
جميع الاطفال كسروا قطعة الخشب التى اخذوها بسهولة من اول محاولة
Babaları çocuklarından bir şey daha istemiş ❤
طلب والدهم من اطفاله شيئا اخر
Evlatlarım hepiniz elinize üç tane daha çubuk alın ve bunları kırmaya çalışın demiş ❤
قال لهم يا اولادى فلياخد كل شخص منكم 3 قطع اخرى من الخشب و يحاول كسرهم خذو3 قطع خشب اخرى و حاولوا ان تكسروها
Çocuklar üç adet çubuğu ayı anda kırmak için var gücüyle uğraştılarsa da başarsız olmuşlar
حاولوا الاطفال بكل قوتهم ان يكسروا قطع الخشب بنفس اللحظة لكنهم فشلوا
Çünkü birden fazla çubuğu aynı anda kırmak kolay iş değildi ❤
لان كسر اكثر من قطعة خشب بنفس اللحظة ليس بالعمل السهل
Babaları çocuklarına dönerek ❤
evlatlarım bu çubuklar gibi birbirinize kenetlenirseniz kimse size zarar veremez
عاد والدهم لهم و قال اذا بقيتم متماسكين ببعضكم البعض هذا يا اولادى مثل قطع الخشب هذه فلن يستطسع احد ان يلحق بكم اى ض ر ر
ملحوظة5: veremez هى بصيغة الفعل الاقتدارى لقراءة درس الفعل الاقتدارى باللغة التركية برجاء الضغط هنا
Ancak tek bir çubuk gibi ayrılırsanız kolayca kırılabilirsiniz demiş ❤
لكن اذا انفصلتم مثل قطعة الخشب الوحيدة فيكون من السهل ان تنكسروا
kırılabilirsiniz هل تعرفون ما هى هذة الصيغة او هذا الفعل مصرف باى زمن او وفقا لاى قاعدة من قواعد اللغة التركية؟ اذا كانت الاجابة نعم لا تنسوا ان تكتبوا لنا بالتعليقات و اول شخص يجيب على هذا السؤال بشكل صحيح له مكأفاة مميزة Hadi bakalım
النطق الصحيح
اذا اردتم الاستماع لهذه القصة يرجى زيارة قناتنا على اليوتيوب من خلا ل هذا الرابط
انتظروا قصة جديد و حكمة جديدة قريبا
:) وبس كدا Görüşürüz :)