Learn Turkish مسلسل التفاحة الممنوعة yasak elma 2. Bölüm

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية

هنا بقسم المسلسلات التركية نحاول ان نختار المشاهد البسيطة و المتنوعة و المختلفة حتى تتناسب مع كل الطلاب باختلاف مستوياتهم فى تعلم اللغة التركية لان بكل مشهد توجد العديد من المصطلحات التعبيرية و الامثال الشعبية التى من الصعب العثور عليها 

الا فى المسلسلات او بالحياة اليومية من خلال هذه النافذه نستطيع الاطلاع عليهم بشكل سهل و اسرع بنفس الوقت نكون قد تدربنا على الاستماع بشكل مستمر للغة التركية وبناء على الاقبال الشديد الذى لاحظناه منذ ان بدأنا بفقرات ترجمة الاغانى و المسلسلات التركية اردنا ان نتعمق اكثر 

لذا ترقبوا فيديوهات و مفأجات كثيرة قريبا بالمرة السابقة قد شاهدنا مشهد من المسلسل التركى لا تترك يدى لمن يرغب فى الاطلاع علي الحلقة يضغط على هذا الرابط 

 مشاهدة مسلسل لاتترك يدى 

☝☝☝☝

yasak elma 2. Bölüm

yasak elma 2. Bölüm

      مشهد اليوم هو استكمال لمسلسل التفاحة الممنوعة هو مسلسل متنوع جدا لانه ميكس بين الرومانسية و الاكشن و              الدراما مشهد اخر بين زينب و اليهان  يوضح لنا هذا المشهد الفرق بين شخصيات كل منهم فى العمل 

مسلسل التفاحة الممنوعة مكون حتى الان من اربع مواسم و حظى على اقبال شديد كما يتابعه قاعدة جماهرية لا يستهان بها مشهد اليوم هو عن زينب و اليهان زينب شخصية حنونه و رحيمه و طيبه للغاية اما اليهان فهو على العكس تماما لكننا سنتعرف معا كيف استطاعت زينب اضافة تغييرات فى شخصية اليهان ليصبح على ما هو عليه الان 

حوار من الحلقة ال 2 من مسلسل التفاحة الممنوعة الموسم الاول 

Zeynep : Gelebilir miyim ❤

هل يمكننى الدخول؟

 ملحوظة1: gelebilir miyim هذا الفعل مصرف صيغة الفعل الاقتدارى فى حالة الاستفهام  لقراءة درس الفعل الاقتدارى باللغة التركية برجاء الضغط هنا 

Alihan: Geldin Zaten Zeynep Geç Oldu Çıkabilirsin ❤

دخلتى بالفعل يا زينب تاخر الوقت يمكنك الخروج

Zeynep : Çıkmadan Bi Size Bakım Dedim ❤

قلت لانظر اليك  قبل ان اخرج 

 ملحوظة2: dedim هذا الفعل مصرف بزمن الماضى  لقراءة درس الماضى باللغة التركية برجاء الضغط هنا 

Zeynep : Bugün Olanlarla İlgili Kendinizi Kötü Hissediyorsanız  Yani Veya Suçlu Hissediyorsanız Eğer 

اذا كنت تشعر بحالة سيئة بسبب ما حدث اليوم  او انك تشعر انك مذنبا

Alihan: Kendimi Suçlu Falan Hissetmiyorum Nerden Çıkardın Bunu ❤

لا اشعر انى مذنبا او ما شابه ذلك من اين استنتجتى هذا ؟

 ملحوظة3: nerden هكذا تنطق لكن اذا اردنا الكتابة الصحيحة nereden بالاضافة الى ان لاحقة السؤال هذه فى حالة المفعول منه لقراءة درس المفاعيل باللغة التركية برجاء الضغط هنا

Zeynep : Adamın Yaşı Belli Zaten  Kilosu da Öyle ❤

عمر الرجل واضح بالفعل  ووزنه ايضا هكذا 

Zeynep : Bi De Her Gün Paket Paket Sigara İçiyormuş ❤

بالاضافة الى انه يدخن كل يوم علب سجائر 

Zeynep : Yani  Kaçınılmaz Son ❤

 يعنى نهاية لا مفر منها 

Zeynep : Zaten Hakan Bey Eşini Aradı  İki Damarına Destan Takılmış  ❤

 Durumu Gayet İyiymiş  

بالفعل اتصل استاذ هاكان بزوجته ووضعت دعامة على وريديه  وحالته جيدة للغاية 

 ملحوظة4: takılmış كما تعلمون يوجد شكلين من اشكال الماضى باللغة التركية ماضى شهودى و ماضى نقلى و بالفعل قد شرحنا الفرق بينهم و متىى يستخدم كل زمن على حدى بقسم قواعد اللغة التركية هنا بالموقع لذا انصحكم بقراءة تلك الدروس جيدا لانها مفيدة جدا 

Alihan : Biliyorum Aldım Haberini ❤

 اعلم   علمت بامره 

Zeynep : Siz De Artık Üzülmeyin  İyi Akşamlar ❤

  انت ايضا لا تحزن بعد الان  عمت مساءا 

Alihan :  Zeynep Gitme  ❤

 يا زينب لا تذهبى 

gitme هل تعرفون هذا الفعل مصرف باى زمن او باى صيغة؟ اذا كانت الاجابة نعم لا تنسوا ان تكتبوا لنا بالتعليقات و اول شخص يجيب على هذا السؤال بشكل صحيح له مكأفاة مميزة Hadi bakalım  

اذا احببتم هذة الطريقة فى تعلم اللغة التركية من المسلسلات التركية اكتبوا لنا بالتعليقات واذا لديكم اى مقترحات او افكار اخرى تساعدكم فى تعلم اللغة التركية اكتبوها لنا 

 

 :)   وبس كدا  Görüşürüz :)