السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية
نورتوا قسم المسلسلات التركية او ما يعرف اللغة التركية باسم Diziler
هنا بقسم المسلسلات التركية نحاول ان نتعرف على اللكنات المختلفة فى اللغة التركية التى ستساعدنا فى اتقان اللغة التركية باكثر من شكل وذلك من خلال الاستماع
لذا فهى تعد افضل طريقة لتنمية المحادثة باللغة التركية وتعلم المزيد عن اللغة التركية من حيث الجمل والمصطلحات التعبيرية وغيرها من التراكيب والاختصارات اللغوية التى تُعلمنا اياها المسلسلات التركية
وعلى سبيل المثال ما شاهدناه المرة السابقة من مسلسل مرعشلى او ما يعرف باللغة التركية باسم Maraşlı هومسلسل ملئ بالتراكيب اللغوية التركية المختلفه لذا من يرغب فى المشاهده فليضغط على هذا الرابط
☝☝☝☝
 |
| Maraşlı 6. Bölüm |
الان سنشاهد حلقة جديدة من نفس المسلسل واستكمالا لاحداث المخيفه التى تتعرض لها ماهور وانقاذ مرعشلى لها بكل مرة لكن هل سارت الامور على ما يرام هذه المر ة؟
حوار اخر مشهد بالحلقة السادسة من مسلسل مرعشلى
Mahur : Zeliş ❤
زيليش
?Mahur : Noldu Zeliş ❤
ماذا حدث يا زيليش ؟
Maraşlı : Ürküyor Galiba ❤
مرعوبة غالبا
?Mahur : Zelişçim Korkacak Bi Şey Yok Tamam Mı ❤
لا يوجد شئ يدعو للخوف يا عزيزتى زيليش حسنا؟
Bak Ne Güzel Yere Geldik Her Kes Oyun Oynuyor Sen Onlarla Oyun Oynamak İster Misin? Biraz Eğlenelim mi ? Hadi Gel
انظرى لقد اتينا الى مكان جميل والجميع يلعب هل تريدين ان تلعبى معهم ؟ هل نستمتع قليلا؟ هيا تعالى
Çocuk: Gelsene Hadi Bak Bizim Masamız Şurda Yaptığımız Resimleri Göstereyim Sana
تعال هيا انظرى طاولتنا هناك دعينى اريك الرسومات التى رسمناها
ملحوظة1: sana تستخدم بعد الفعل الامر لكن بين الاصدقاء المقربين بين الام وابنتها اوالابن وابنه او بين الاخوه
وطبعا تتغير على حسب الفعل ان كان مفخم او مرقق
Maraşlı : Hadi Bakalım Babası Hadi Hadi Git Bak ❤
هيا يا ابنتى هيا هيا اذهبى وانظرى
Çok Sağ ol Mahur ❤
شكرا جزيلا ا ما هور
Mahur : Sen Sağ ol ❤
انا ايضا اشكرك
Defalarca Hayatımı Kurtardın Zor Günlerimde Yanımda Oldun Hep Doğruyu Söyledin Sen Tanıdığım En Dürüst Adamsın
انقذت حياتى لمرات عديدة كن بجانبى بايامى الصعبه ودائما كنت تقول الحقيقة انت اصدق رجل انا تعرفت عليه
ملحوظة2: tanıdığım الفعل بصيغة الصلة لقراءة درس صيغة الصلة باللغة التركية برجاء الضغط هنا
?Maraşlı : Vallah Mı ❤
حقا؟
Mahur : Vallah ❤
حقا
Mahur : Zeliş Bak Bakalım Bana ❤
زيليش انظرى الى
Maraşlı : Kolay Gelsin ❤
بالتوفيق
Mahur : Ellerinize Sağlık Çok Güzel Görünüyor ❤
سلمت يداك تبدو جميلة جدا
?Maraşlı : Kızım Noluyor ❤
ماذا يحدث يا ابنتى ؟
Zeliş ❤
زيليش
?Beğendin mi ❤
هل اعجبك؟
Hangisini Beğndin Kızım ❤
ايهما اعجبتك يا ابنتى؟
Mahur : Çekeyim Mi Sizi ❤
هلا سمحتوا لى بالتقاط صورة لكم ؟
Maraşlı : Hadi Çek Bakalım ❤
هيا التقطى صورة
Mahur : Çok Güzel Oldu ❤
جميلة جدا
Maraşlı :Bu Sizin İçin ❤
هذه لك
Mahur : Teşekkür ederim ❤
شكرا
Maraşlı :Oldu Sanırım ❤
اظن انها جميلة
?Mahur : Oldu Mu❤
هل هى جميلة؟
Maraşlı : Çok Güzel Oldu ❤
انها جميلة جدا
Mahur : Bak Zeliş Güzel Mi ? Beğendin mi❤
انظرى يا زيليش هل جميلة؟ هل اعجبتك؟
Sen De Bizi Çek O zaman ❤
ملحوظة3: bizi بصيغة المفعول به لقراءة درس المفاعيل باللغة التركية برجاء الضغط هنا
انت ايضا التقط لنا صورة اذا
Maraşlı : Olur ❤
ممكن
Mahur : Bak Şuna Basacaksın ❤
انظر سوف تضغط هنا
Maraşlı : Tamam Hazır Yani ❤
حسنا جاهز يعنى
Mahur : Evet Evet hazır ❤
نعم جاهزة
Eğil
انحنى
Maraşlı :Oldu Galiba ❤
تم غالبا
ملحوظة4: oldu الفعل مصرف بزمن الماضى لقراءة درس الماضى باللغة التركية برجاء الضغط هنا
Mahur : Bakayım ❤
دعنى ارى
Çok Güzel Olmuş ❤
جميلة جدا
Maraşlı : Çok Güzel Çıkmışsınız ❤
تبدوان جميلتان جدا
Mahur : Siz De Bak ❤
وانتم ايضا انظر
Palyaço: Merhaba Hoş Geldin Oyun Oynamak İster Misin Oynayalım Hadi Gidelim O zaman Arkadaşlarımızın Yanına Hadi Çocuklar Hadi Gelin
مرحبا اهلا وسهلا هل تريدين اللعب؟ هل نلعب ؟ هيا بينا نذهب اذا بجانب اصدقائنا هيا يا اطفال هيا تعالوا
Mahur : Betül Ya Canım Ellerine Sağlık Ne Kadar Güzel Görünüyor Her Şey ❤
بتول يا عزيزتى سلمت يداك كل شئ يبدو جميلا
ملحوظة5: ellerine sağlık من اشهر العبارات التى تقال بالمحادثات اليومية لتعلم المزيد انصحكم بالتوجه لقسم المحادثات هنا بالموقع
Mahurun Arkadaşı: Canım Benim çok Teşekkür ederim Senin Gibi Bi Fotoğrafçının Burda Olması Bizim İçin O kadar Önemli ki
شكرا جزيلا يا عزيزتى كم هو مهم بالنسبة لنا تواجد مصور مثلك هنا
Mahur : Olur Mu Canım Öyle Şey ؟Siz Her Şeyi Yapmışsınız Zaten Ben öyle Destek ❤
هل يعقل هذا يا عزيزتى؟ انتم قمتم بكل شئ بالفعل انا للدعم
Mahurun Arkadaşı: Birazdan Pasta Kesicez Metin Şefi Bilirsin O da Çok katkı Sağladı Kocaman Bi Pasta Getirmiş
بعد قليل سوف نقطع الكعكة تعرفين الشي متين هو ايضا قد ساهم كثيرا واحضر كعكعة ضخمة
Mahur : Süpermiş Tamam Çekerim Ben Fotoğrflarını ❤
ممتاز حسنا سوف التقط صور لها
Mahurun Arkadaşı: Tamam Canım Hadi Görüşürüz ❤
حسنا عزيزتى الى اللقاء
Mahur : Görüşürüz ❤
مع السلامة
ملحوظة6: görüşürüz الفعل مصرف بزمن المضارع للتعرف على اشكال المضارع باللغة التركية برجاء التوجه لقسم قواعد اللغة التركية هنا بالموقع
Maraşlı : Onu Uzun Süredir Böyle Görmemiştim Böyle Mutlu ❤
لم اراها هكذا منذ فترة طويلة سعيدة هكذا
Mahur : Bundan Sonra Daha Mutlu Olacak Merak Etme ❤
بعد الان ستكون سعيدة اكثر لا تقلق
Bak çok Güzel Çıktınız Burda ❤
انظر تبدون بشكل جميل جدا هنا
Maraşlı : ya hakkaten Güzel Çıkmışsız ❤
حقا نبدو بشكل جميل
Noluyor Lan ❤
ماذا يحدث يا هذا ؟
ملحوظة6: noluyor من ضمن اختصارات اللغة التركية تنطق هكذا لكن الكتابه الصحيحة هى ne oluyor
Zeliş
زيليش
çıkmışız هل تعرفون هذا الفعل مصرف باى زمن؟ اذا كانت الاجابة نعم لا تنسوا ان تكتبوا لنا بالتعليقات و اول شخص يجيب على هذا السؤال بشكل صحيح له مكأفاة مميزة Hadi bakalım
اذا احببتم هذة الطريقة فى تعلم اللغة التركية من المسلسلات التركية اكتبوا لنا بالتعليقات واذا لديكم اى مقترحات او افكار اخرى تساعدكم فى تعلم اللغة التركية اكتبوها لنا
:) وبس كدا Görüşürüz :)