السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية بالمرة الماضية تعرفنا على الجزء الاول من حالة المفعوليه وهى حالة المفعول إليه باللغة التركية
لذا من يرغب فى مراجعة الدرس فليضغط على هذا الرابط
المفعول إليه باللغة التركية
☝☝☝☝
درس اليوم هو استكمال للمفعولات ولواحقها و المفعولات باللغة التركية
عبارة عن لواحق يتم اضافتها للاسماء وللصفات واحيانا تأتى مع الافعال ايضا
لاحقة المفعول فيه Bulunma Durum Eki
المفعول فيه يقابل باللغة العربية في اى انه يدل على المكان وزمان وقوع الفعل
وفى بعض الاحيان يعبر عن الكيفية والمقدار والمدة والشكل
ويصاغ المفعول فيه باللغة التركية من خلال اضافة اى من اللواحق التالية Da - De
إلى اخر الاسم او الضمير مع مراعاة قاعدة التوافق الصوتى
ملحوظة : يتوقف اختيار تلك اللواحق على حسب قاعدة التوافق الصوتى واخر حرف باخر مقطع بالكلمة
مثال:
Yıl
سنه - عام
وفقا لقاعدة التوافق الصوتى فإن اللاحقة التى سيتم استخدامها هى Da
Yıl + da = Yılda
فى السنة
Su
الماء
Su + da = Suda
بالماء - فى الماء
Masa
المنضدة - الطاولة
Masa + da = Masada
على المنضدة
* فى حالة انتهت الكلمة باى حرف من احرف قاعدة فستق شهاب فان اللاحقة
سوف تتغير من الدال الى التاء
حروف قاعدة فستق شهاب هى
F - S - K - T - S - H - P - Ç
Ayak
قدم
Ayak + ta = Ayakta
واقف - قائم
Sınıf
الصف
Sınıf + ta = Sınıfta
بالصف
Ders
الدرس
Ders + te = Derste
بالدرس
Kitap
الكتاب
Kitap + ta = Kitapta
بالكتاب
* فى بعض الاحيان نلاحظ وجود لاحقة المفعول فيه مرفقة بالمصدر ثم الضمير الخبرى حينها تؤدى
دور الحال اى تعبر عن الحدث الذى بدأ بالفعل ولايزال مستمر
مثال
Onlar Şimdi Gelmektedirler
هم قادمون الان
أمثلة
Ömer Havuzda Yüzüyor
يسبح عمر بالمسبح - حوض السباحة
Mustafa Evde Oturuyor
يمكث مصطفى بالمنزل - فى المنزل
انتظروا الجزء الثانى قريبا
:) وبس كدا Görüşürüz :)
تعليقات
إرسال تعليق