السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية بالمرة الماضية تعرفنا على الجملة الاسمية فى الحاضر
وتعلمنا ايضا متى تستخدم وكيف تضاغ لذا من يرغب فى مراجعة الجملة الاسمية باللغة التركية
فليضغط على هذا الرابط
الجملة الاسمية باللغة التركية
☝☝☝☝
موضوع اليوم هو عن قاعدة باللغة التركية او كما تعرف باسم Zarf Fiiller Dığı Sürece سنتعلم سويا
كيفية تكوين ؟ وهل تشبة نفس تكوينها باللغة العربية ام ان هناك فروق بينهم؟
Zarf Fiiller Dığı Sürece قاعدة طالما باللغة التركية
تتكون من
الفعل + لاحقة صيغة الصلة مع الضمير هو - هى + كلمة Sürece
ملحوظة
من الممكن ان يتغير حرف الدال الى حرف التاء والسبب فى هذا التغيير هو حروف فستق شهاب
Dığı Sürece - Diği Sürece - Duğu Sürece - Düğü Sürece
Tığı Sürece - Tiği Sürece - Tuğu Sürece - Tüğü Sürece
يقابلها باللغة العربية
طالما - ما دام
قاعدة طالما باللغة التركية
الامثلة
Konuşmak فعل التحدث
Ben Konuş tuğum + Sürece = Konuştuğum Sürece ما دمت اتحدث
Çabalamak فعل السعى
Sen Çabala + dığın + Sürece = Çabaladığın Sürece ما دمت تجتهد - تسعى
Adım Atmak الخطو
O Asım At + tığı + Sürece = Adım Attığı Sürece ما دام يخطو
Ağır Basmak التوبيخ
Biz Ağır Bas + tığımız + Sürece = Ağır Bastığımız Sürece ما دمنا نقوم بالتوبيخ
Aktarmak التحويل
Siz Aktar + dığınız + Sürece = Aktardığınız Sürece ما دمتم تقومون بالتحويل
Emek Vermek السعى
Onlar Emek Ver + diği + Sürece = Emek Verdiği Sürece ما داموا يسعون
قاعدة طالما باللغة التركية فى حالة النفى
الفعل + اداة النفى + لاحقة صيغة الصلة مع الضمير هو - هى + كلمة Sürece
الامثلة
Harcamak فعل الانفاق
Ben Harca + ma + dığım + Sürece = Harcamadığım sürece ما دمت لم انفق
Denemek فعل المحاولة
Sen Dene + me + diğin + sürece = Denemediğin Sürece طالما - ما دمت لا تحاول
Direnmek فعل المقاومة
O Diren + me + diği + sürece = Direnmediği sürece طالما - ما دام لا يقاوم
Seçmek فعل الاختيار
Biz Seç + me + diğimiz + Sürece = Seçmediğimiz sürece طالما لم نختار
Saklamak فعل الاختباء
Siz Sakla + ma + dığınız + Sürece = Saklamadığınız sürece طالما لم تخفونه
Taramak فعل التمشيط
Onlar Tara + ma + dığı + Sürece = Taramadığı Sürece طالما لم يمشطوا
الامثلة
Çalıştığın Sürece Başarılı Olursun
سوف تنجح طالما تذاكر
İlacını İçmediğin Sürece Hiç İyileşmeyeceksin
طالما لم تشرب الدواء فلن تشفى ابدا
Beni Aramadığı Sürece Ben De Onu Aramayacağım
طالما لم يتصل بى فانا ايضا لن اتصل به
:) وبس كدا Görüşürüz :)
تعليقات
إرسال تعليق