السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية بالمرة الماضية تعرفنا على لاحقة İken
والتى تعرف بمعنى عندما - بينما باللغة العربية
وتعلمنا ايضا متى يستخدم وما معناه وكيف يضاغ لذا من يرغب فى مراجعة لاحقة iken فليضغط على هذا الرابط
لاحقة iken باللغة التركية
☝☝☝☝
موضوع اليوم هو عن الجملة الاسمية باللغة التركية او كما تعرف باسم Ek Fiil Ve İsim Cümlesi سنتعلم سويا
كيفية تكوين الجملة الاسمية باللغة التركية ؟ وهل تشبة نفس تكوين الجملة الاسمية بالغة العربية ام ان هناك فروق بينهم؟
Ek Fiil Ve İsim Cümlesi باللغة التركية
الجملة الاسمية فى الحاضر
تتكون من مبتدأ + خبر + لاحقة خبرية
ملحوظة
المبتدأ
يكون اسما او ضميرا شخصيا او اضافة او اسم مكان او اسم زمان او مصدر
Ahmet Mustafa Ayşegül هنا المبتدأ اسم ( اسماء اشخاص )
Ben Onlar Öğretmen (هنا المبتدأ ضمير (انا هم هو
Okumak Faydalıdır القراءة مفيدة
Bıçak Keskin السكينة حادة
الخبر
يكون اسما او صفة والاسم ممكن ان يكون فى حالة المفعول فيه او ف حالة الاضافة
Geniş واسع Güzel جميل Uzun طويل Öğrenci طالب Okulun Bahçesinde بحديقة المدرسة
الاحقة خبرية
Ben ım - im - um - üm
Sen sın - sin - sun - sün
O dır - dir - dur - dür
Biz ız - iz - uz - üz
Siz sınız - siniz - sunuz - sünüz
Onlar dırlar - dirler - durlar - dürler
ملحوظة
👈 تستخدم var - yok بالجملة الاسمية لربطها وعند اضافة dır يتم التاكيد على المعنى
Bunda Fayda Vardır توجد فائدة بهذا
Bunda Fayda Yoktur لا توجد فائدة بهذا
👈 يمكن استخدام الرابطة الخبرية ايضا اذا كان الخبر فى صيغة المفعول فيه
Evdeyim انا بالمنزل
Okuldasın انت المدرسة
👈 اذا كان الخبر بالجملة الاسمية عبارة عن ضمير شخصى والمبتدأ يدل على وصف لا توضع الرابطة الخبرية
Bunu Yapan Benim انا من فعل - الذى فعلت هذا
Şunu Kıran sensin انت الذى كسرت هذه
👈 اذا كان المبتدأ لا يدل على وصف حينها يمكن استخدام الرابطة الخبرية
Bu Ev Bizimdir هذا المنزل منزلنا
Bu Dükkan Sizindir هذا المحل محلنا
Bu Kitap Senindir هذا الكتاب كتابك
👈 توضع الرابطة الخبرية للتاكيد
Hava Sıcaktır الطقس حار
güneş Yakıcıdır الشمس حارقه
Dükkanlar Kapalıdır المحلات مغلقة
الامثلة
Güzel جميل
Ben Güzel + im = Güzelim انا جميل
Sen Güzel + sin = Güzelsin انت جميل
O Güzel + dir = Güzeldir هو جميل
Biz Güzel + iz = Güzeliz نحن جميلات
Siz Güzel + siniz = Güzelsiniz انتن جميلات
Onlar Güzel + dirler + Güzeldirler هم جميلون
ملحوظة
فى حالة كان الخبر منتهى بحرف متحرك يتم وضع حرف الياء الفاصل بين الخبر واللاحقة الخبرية للفصل بينهم
Öğrenci
Ben Öğrenci + y + im = Öğrenciyim انا طالب
Sen Öğrenci + sin = Öğrencisin انت طالب
O Öğrenci + dir = Öğencidir هو طالب
Biz Öğrenci + y + iz = Öğrenciyiz نحن طلاب
Siz Öğrenci + siniz = Öğrencisiniz انتم طلاب
Onlar öğrenci + dirler = Öğrencidirler هم طلاب
الجملة الاسمية فى حالة النفى
اداة النفى هى Değil وهى بمعنى ليس
الامثلة
Yorgun متعب - مرهق
Ben Yorgun + Değil + im = Yorgun Değilim انا لست متعب
Sen Yorgun + Değil + sin = Yorgun Değilsin انت لست متعب
O Yorgun + Değil + dir = Yorgun Değildir هو ليس متعب
Biz Yorgun + Değil + iz = Yorgun Değiliz نحن لسنا متعبان
Siz Yorgun + Değil + siniz = Yorgun Değilsiniz انتم لستم متعبون
Onlar Yorgun + Değil + dirler = Yorgun Değildiler هم ليسوا متعبين
الجملة الاسمية فى حالة الاستفهام
مبتدأ + خبر + اداة الاستفهام + لاحقة خبرية
الامثلة
Ben Çalışkan + Mı + Y + ım = Çalışkan Mıyım? هل انا مجتهد
Sen Çalışkan + Mı + Sın = Çalışkan Mısın? هل انت مجتهد
O Çalışkan + Mı + dır = Çalışkan Mıdır? هل هو مجتهد
Biz Çalışkan + Mı + Y + ız = Çalışkan Mıyız? هل نحن مجتهدون
Siz Çalışkan + Mı + sınız = Çalışkan Mısınız? هل انتم مجتهدين
Onlar Çalışkan + Mı + dırlar = Çalışkan Mıdırlar? هل هم مجتهدون
الجملة الاسمية فى الاستفهام المنفى
مبتدأ + خبر + اداة النفى+ اداة الاستفهام + الاحقة الخبرية
الامثلة
Ben Doktor + Değil + Mi +y + im = Doktor Değil miyim? ألست طبيبا
Sen Öğrenci + Değil + Mi + sin = Öğrenci Değil misin ? ألست طالب
O Öğretmen + Değil mi * Değil midir = Öğretmen Değil mi? أليس معلم
Biz İşte +Değil +Mi + y + iz = İşte Değil miyiz? ألسنا نحن بالعمل
Siz Mutlu + Değil + Mi + siniz = Mutlu Değil misiniz? ألستم سعداء
Onlar Evli + Değiller mi * değil midirler = Evli Değiller mi ? ألستم متزوجين
الامثلة
:) وبس كدا Görüşürüz :)
تعليقات
إرسال تعليق