Learn Turkish امثال شعبية Kalp Kalbe Karşıdır

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية

نورتوا قسم الامثال الشعبية او ما عرف باللغة التركية باسم Atasözleri

هنا بقسم الامثال الشعبية التركية نحاول ان نتعرف سويا على ثقافة البلد بطريقة مختلفة حيث أن الأمثال الشعبية

هى افضل وسيلة ومرآة عاكسة لثقافة اى بلد بالاضافة الى تعلم المزيد والمزيد عن اللغة التركية

ومعرفة كل مثل شعبي متى يقال ؟ وما هى استخداماته؟

وما هو نظيره باللغة العربية؟ كل هذا واكثر نتعلمه سويا بهذا القسم على سبيل المثال

ما تعلمناه بالمرة الماضية

مثل شعبى مهم جدا وهو يستخدم للحث على فعل الخير وان اى فعل خير ستفعله

مع اى شخص سواء كان قريب منك او شخص غريب لا تعرفه حتما ولابد سيرد لك فى الوقت المناسب

لذا من يرغب فى معرفة المزيد عن هذا المثل الشعبى فليضغط على هذا الرابط

☝☝☝☝

بعد ان اطلعنا على المثل الشعبى من يفعل الخير يجده حان موعد مثل اليوم وهو

الترجمة الحرفية

القلب مقابل القلب

الشرح

الحب هو شعور متبادل بمعنى اذا كنت تفكر فى شخص ما ثق تماما انه يفكر بك ايضا

وذلك لان قلب الانسان يشعر بما يكنه الاخرون له سواء كان حب او كره وبالتالى اذا كان بقلبنا اى مشاعر

حب تجاه شخص ما فهذا يعنى ان ذلك الشخص ايضا يحبنا ويثبت هذا بافعاله وتصرفاته

ومع مرور الوقت ستكتشف انه يكن نفس المشاعر لك

والعكس صحيح سوء كانت مشاعر كره او عدم اتياح او عدم قبول او غيرها من المشاعر الغير محبذه

لكن هذا المثل الشعبى عاده ما يستخدم للتعبيرعن الحب الذى يكنه المرء لغيره ويتم التاكيد على تلك المشاعر

بقول هذا المثل الشعبى حيث انه يحمل معانى كثيره جدا

يقال ايضا هذا المثل الشعبى عندما يقول شخصان نفس الشئ بنفس الوقت

نظيره باللغة العربية

القلوب عند بعضها

النطق الصحيح

للاستماع الى النطق الصحيح لهذا المثل الشعبى يرجى الضغط هنا

:) وبس كدا Görüşürüz :)