السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية
نورتوا قسم الاغانى او ما يعرف باللغة التركية باسم Şarkılar
الغرض من هذا القسم هو تعلم المزيد والمزيد من الكلمات التركية المتنوعة وبنفس الوقت التعود على
الترجمة بطريقة مختلفه وكما تعودنا انه قبل البدء بموضوع اليوم نلقى نظرة سريعة
على ما تعلمناه بالمرة الماضية حيث اننا شاهدنا اغنية حان الان للفنان ادهم نابلسى وتعلمنا
ايضا معانى كثيرة تدور حول البهجة والسرور والتفائل
لذا من يرغب فى معرفة تلك الكلمات فليضغط على هذا الرابط
اغنية حان الان للفنان ادهم نابلسى مترجمة
☝☝☝☝
بعد ان القينا نظرة سريعة على كلمات حان الان للفنان ادهم نابلسى
حان موعد اغنية اليوم
وهى اغنية حققت نجاح باهر فى وقت قصير جدا والسبب هو كلمات الاغنية وفكرة الفيديو
ايضا مختلفه جدا حيث انها تجاوزت ال10 مليون مشاهدة باقل من اسبوع وهى
للفنان ادهم نابلسى واسم الاغنية هى خايف
دعونا نتعرف اكثر عن الاغنية وعن كلماتها ايضا
كلمات اغنية خايف ادهم نابلسى
على قد ما بحبك خايف تكونى ما بتحبينى
Seni Sevdiğim Kadar Beni Sevmiyorsun Diye Korkuyorum
وخايف اكون فى الاخر ضيعت سنينى
Ve Korkuyorum Sonunda Yıllarımı Boşu Boşuna Harcamış Oldum (yıllarımı kaybettim )
خايف بكرا يكون من دونك
Yarın Sensiz Olacağımdan Korkuyorum
وخايف اصحى فى يوم ما الاقى عيونك
Ve Korkuyorum Bi Gün Uyandığımda Gözlerini Göremyecem diye
حبى الك هو اللى خلانى اكثر بن ادم انانى
Sana Olan Sevgim En Bencil İnsan Yaptı Beni
بدى اياكى تضلى قدامى وتنسى كل الناس
Tüm İnsanları Unutup da Yanımda Kalmanı isiyorum
ولو ماكانت ايامى كلها معك حتى واحلامى
Eğer Bütün Günlerimi Seninle Yaşamıyor Olsam Hayallerimi De Bile
ممكن كنت حدا تانى ما عندى احساس
Belki Başka Biri Duygusuz Biri Olurdum
فى انتظار ابداعاتكم فى ترجمة نفس الاغنيه لكن باسلوبكم
سوف ننشر اكثر ترجمة دقيقة باسم مترجمها بصفحتنا على الفيس بوك
:) وبس كدا Görüşürüz :)
تعليقات
إرسال تعليق