Learn Turkish عبارات التهنئه Tebrik Sözleri

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 

 اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية

نورتوا قسم المصطلحات التعبيرية او ما يعرف باللغة التركية باسم Deyimler

كما تعودنا ان الهدف من هذا قسم المصطلحات التعبيرية التركية هو فهم المعنى الخفى

 لكل مصطلح تعبيرى حتى لا نستعين بترجمة جوجل   

 على سبيل المثال ما تعلمناه بالمرة الماضية من مصطلح تعبيرى دارج  بشدة وهو يتحدث عن الانتظار 

  لذا من يرغب فى مراجعة هذا المصطلح التعبيرى فليضغط على هذا الرابط

مصطلح تعبيرى Dört gözle beklemek    

☝☝☝☝

مصطلح اليوم نحن ايضا نعرفه ونستخدمه بكثرة فى الحياة اليومية 

لكن هل المعنى والاستخدام  العربى والتركى واحد هذا ما سنتعرف عليه 

مصطلح تعبيرى Tıkır Tıkır

ترجمة جوجل 

طقطقة 

شرح المصطلح التعبيرى

يقال هذا المصطلح التعبيرى للدلالة على الاشياء او الاعمال التى تُنفذ على نحو مثالى

 ومنتظم دون توقف او اى تعطيل

 

يقال ان الاشخاص الناجحين دوما يستخدمون هذا المصطلح التعيبيرى لوصف خط سير انجازاتهم  و اعمالهم 

وان الخطة التى تم رسمها من اجل الوصول لهدف ما تسير على نحو ممتاز 

 

نظيره باللغة العربية 

بدقة عاليه - بشكل دقيق جدا - بشكل ممتاز - بشكل جيد جدا - على نحو سلس - فى تسلسل ممتاز  

مرادفات اخرى تحمل نفس المعنى 

 العمل على نحو جيد  Çok İyi işlemek 

 يبدء العمل بوقته وينتهى بوقته  Zamanında İşinde Olup İşini Zamanında Bitirmek -
 العمل بلا فاصل - بشكل متواصل  Aralıksız Çalışmak -
تعمل كالساعة  Saat Gibi İşliyor 

الامثلة

 Planım Tıkır Tıkır işliyor

تسير خطتى على نحو ممتاز - بشكل جيد جدا 

 O Parayı Tıkır Tıkır Ödeyeceksin 

سوف تدفع تلك الاموال بشكل منتظم 

 

 Tıkır Tıkır İşleyen Fabrikanın Sahibi Oldu  

اصبح مالك - امتلك المصنع الذى يعمل بكفاءة عالية     

النطق الصحيح 

للاستماع لنطق المصطلح التعبيرى باللغة التركية لا تنسوا الضغط هنا 

سوف ننتظر منكم امثلة متنوعة عن هذا المصطلح التعبيرى

 واذا لديكم مصطلحات تعبيرية أخرى تريدون منا ان نشرحها

 لا تنسوا ان تكتبوها هنا بالتعليقات اوارسلوها لنا على رسائل الصفحة  

 :) وبس كدا Görüşürüz :)