السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية بالمرة الماضية تعرفنا على قاعدة اسم الفاعل باللغة التركية an *en Yapılı Sıfat Fiillerوتعلمنا ايضا متى تستخدم وكيف تضاغ لذا من يرغب فى مراجعة قاعدة اسم الفاعل باللغة التركية فليضغط على هذا الرابط
☝☝☝☝
 |
| فعل اللزوم باللغة التركية Gerek * Lazım |
موضوع اليوم هو عن فعل اللزوم باللغة التركية اى الالتزام بالقيام بامر ما لكن كيف نعبر عنه باللغة التركية هذا ما سنتعلمه الان كيفية تكوينه ؟ وهل يشبة نفس تكوينه باللغة العربية ام ان هناك فروق بينهم؟
فعل اللزوم باللغة التركية Gerek * Lazım
فعل اللزوم فى حالة الاثبات Gerek Ve Lazım
نفس المعنى لازم - ضرورى - يجب ان تتكون من الفعل + ضمائر الملكية + Lazım
الامثلة
توضيح - تفسير Açıklamak
يجب ان اوضح هذا الامر Ben Açıkla + ma + m = Açıklamam Lazım * Gerek ❤
يجب ان توضح هذا الامر Sen Açıkla + ma + n = Açıklaman Lazım * Gerek ❤
يجب ان يوضح هذا الامر o Açıkla + ma + sı = Açıklaması Lazım * Gerek ❤
يجب ان نوضح هذا الامر Biz Açıkla + ma + mız = Açıklamamız Lazım * Gerek ❤
يجب ان توضحوا هذا الامر Siz Açıkla + ma + nız = Açıklamanız Lazım * Gerek ❤
يجب ان يوضحوا هذا الامر Onlar Açıkla + ma + ları = Açıklamaları Lazım * Gerek ❤
فعل اللزوم فى حالة النفى
الشكل الاول
الفعل + اداة النفى + ضمائر الملكية + Lazım
استخدام هذه الطريقة فى حالة واحدة وهى مع الاشياء الممنوعة او الاشياء السيئة مثلا لا يجب على الذهاب لهذا المكان عند التعبير عن هذه الجملة باستخدام طريقة النفى هذه فانها تحمل معنى ان هذا المكان للكبار فقط لذا فممنوع ان اذهب
الذهاب Gitmek
Ben Git + me + me + m = Gitmemem Lazım * Gerek *
لا يتوجب على الذهاب
Sen Git + me + me + n = Gitmemen Lazım * Gerek *
لا يتوجب عليك الذهاب
o Git + me + me + si = Gitmemesi Lazım * Gerek *
لا يتوجب عليه - عليها الذهاب
Biz Git + me + me + miz = Gitmememiz Lazım * Gerek *
لا يتوجب علينا الذهاب
Siz Git + me + me + niz = Gitmemeniz Lazım * Gerek *
لا يتوجب عليكم الذهاب
Onlar Git + me + me + leri = Gitmemeleri Lazım * Gerek*
لا يتوجب عليهم الذهاب
ملحوظة: فى بعض الاحيان نجد الفعل كما هو دون اضافة اى لواحق ملكية له لابد من القيام بهذا Bunu Yapmak Lazım
الامثلة
1: انا بحاجه للمال Bana Para Lazım
2: يجب ان اعمل اليوم Bugün Çalışmam Lazım
3: لابد ان- يجب - لازم تعودى لمنزلك Evine geri dönmen lazım
☺☺☺
4: لابد ان- يجب - لازم تستقيل من العمل İstifa etmen lazım
5: لابد تتحدث معه بوضوح Onunla açık açık konuşman lazım
Bu evliliği sürdürmek istiyorsan bana her şeyi anlatman lazım
6: ان كنت تريد ان يستمر زواجنا لابد ان تشرح لى كل شئ
☺☺☺
7: لابد ان تثقى بى Bana güvenmen lazım
Sen benim annem olarak başkalarının değiş de Benim iyiliğimi düşünmen lazım
8: كونك والدتى - باعتبارك والدتى لابد ان تفكرى بمصلحتى انا و ليس مصلحة الاخرين
انتظروا الجزء الثانى من حالات النفى الخاصة بفعل اللزوم باللغة التركية قريبا
gerek yok هل تعرفون ما هى الترجمة الصحيحة لهذه الصياغة؟ اذا كانت الاجابة نعم لا تنسوا ان تكتبوا لنا بالتعليقات و اول شخص يجيب على هذا السؤال بشكل صحيح له مكأفاة مميزة Hadi bakalım
اذا احببتم هذة الطريقة فى تعلم قواعد اللغة التركية اكتبوا لنا بالتعليقات واذا لديكم اى مقترحات او افكار اخرى تساعدكم فى تعلم اللغة التركية اكتبوها لنا
:) وبس كدا Görüşürüz :)