Learn Turkish مصطلح Uyku çöktü

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 اهلاً وسهلا بكل محبى اللغات وخاصة محبى اللغة التركية

 نورتوا قسم المصطلحات التعبيريه او ما يعرف باللغة التركية  Deyimler 

لمن لا يعرف ما هى المصطلحات التعبيريه 

هى جمل لا يقصد بها المعنى الحرفى لكن لها مدلول خفى يتضح من خلال الشرح وهذا ما نحاول شرحه بهذا القسم 

بالمرة الماضية تعلمنا معا كلمات وعبارات مهمة جدا تقال بشكل يومى فى الحياة اليومية ولابد من تعلمها لان هذه المواقف نتعرض لها جميعا وبشكل مستمر لذا لا تنسوا الضعط على هذا الرابط 

محادثات تركية - البقاء لله Başın Sağolsun 

☝☝☝☝

اذا لديكم اى مقترحات او افكار اخرى عن مواضيع تريديون تعلم كلماتها باللغة التركية ارسلوها لنا 

دعونا نتعرف الان على المصطلح التعبيرى الجديد وما معناه ومتى يستخدم وما هى الكلمات المرادفه له؟ 

Uyku çöktü

مصطلح Uyku Çöktü 

ما معنى هذا المصطلح التعبيرى ؟

 هذا المصطلح التعبيرى التركى  يعنى الرغبه الشديدة فى النعاس او الشعور بالرغبه فى النعاس فى الاغلب يقال هذا المصطلح بعد تناول الشخص الطعام او وجبه دسمه للغايه بينما اشاهد التلفاز شعرت بالنعاس - اشعر بالنعاس الشديد بعد تناول وجبه الغذاء او اثاء المذاكرة اوحتى الجلوس بدون فعل اى شئ 

على سبيل المثال كما شاهدنا ب قصة الارنب و السلحفاة  عقب ان تناول الارنب الجوزة الخاصة به شعر بالنعاس الشديد لدرجة انه لم يتمكن من استكمال الركض بسبب النوم و النتيجة كانت غير متوقعه على الاطلاق 

انصحكم بمتابعة القصة التى نشرناها هنا بالموقع حيث انه قد استخدم هذا المصطلح التعبيرى التركى بنفس المعنى بالمناسبة بقسم قصص اطفال تركية ستجدون كم هائل لا حصر له من الكلمات و المرادفات والتراكيب اللغوية البسيطة التى ستطور من محادثتكم باللغة التركية بنسبة تتخطى ال 80 % لذا انصجكم بالاطلاع عليه هنا بالموقع 

 الكلمات المرادفه له 

Aşırı derecede uyukusu gelmek =iyice uyumak

Uyku Çöktü = Uyku Gelmek = Uyku Isteği Duymak 

كل هذه الكلمات بنفس المعنى 

محلوظة: يوجد مصطلح تعبيرى اخر يعد من اشهر المصطلحات التعبيرية المستخدمة للتعبيرعن حالات النوم من يرغب فى مراجعة هذا المصطلح فليقم بالضغط فقط على هذا الرابط

مصطلح Uyku Tutmadı 

☝☝☝☝

ملحوظة2: اذا اردتم معرفة كل الكلمات والعبارات والمصطلحات التعبيرية المتعلقة بالنوم وحالات النوم   وغيرها فانصحكم بمراجعة هذا الدرس لانه يحتوى على كم هائل من العبارات اغلبها يقال بالمسلسلات والجزء الاخر يقال فى الحياة اليومية 

                                                   Uyku Nedir    

                                            ☝☝☝

و من الكلمات الاكثر استخداما فى هذا الموضوع  الشخير  Horlamak  قد سبق وذكرنا ان هذه الكلمه ايضا تستخدم من ضمن التعابير المكررة Horul horul التى تم نشرها بقسم المحادثات التركية هنا بالموقع انصحكم بالاطلاع عليه سوف تستفيدون جدا 

الامثلة

 Yemekten Sonra Bir Uyku Çöker Kafamı Kaldıramazdım❤

يغلب على النوم بعد تناول الطعام ولا استطيع ان ارفع راسى

Televizyon İzlerken Uyku Çöktü❤

غلب على النوم بينما اشاهد التلفاز

Uzun bir yolculuğun ardından uyku çöktü❤

غلب على النوم عقب رحلة سفر طويلة

Akşam yemeğinden sonra uyku çöktü❤

غلب على النوم بعد وجبة العشاء

Ders çalışırken birden uyku çökünce kitabın üzerine uyumuşum❤

عندما غلب على النوم فجأة بينما اذاكرنمت على الكتاب

Uzun süre ekrana bakınca uyku çöktü❤

غلب على النوم عندما نظرت للشاشة لفترة طويلة

Deniz kenarında huzurla otururken yavaş yavaş uyku çökmeye başladı❤

بدء يغلب على النومرؤيدا رؤيدا بينمااجلس بهدوء على شاطئ البحر

النطق الصحيح 

لمن يرغب فى الاستماع للنطق الصحيح فليضغط هنا 

اذا صادفكم اى مصطلح تعبيرى اخرى او حتى مثل شعبى تواجهون صعوبة فى فهم معناه لا تتردوا فى التواصل معنا و سنجيب عليكم على الفور بالتوفيق:)

Dayak yemek  هل تعرفون ما معنى هذا المصطلح التعبيرى التركى؟ اذا كانت الاجابة نعم لا تنسوا ان تكتبوا لنا بالتعليقات و اول شخص يجيب على هذا السؤال بشكل صحيح له مكأفاة مميزة Hadi bakalım  

اذا احببتم هذة الطريقة فى تعلم المصطلحات التعبيرية التركية اكتبوا لنا بالتعليقات واذا لديكم اى مقترحات او افكار اخرى تساعدكم فى تعلم اللغة التركية اكتبوها لنا 

 :)  وبس كدا Görüşürüz :)